Englantia harjoittamassa

" – Hän oli ollut Englannissa piikomassa, niin kuin näiden englanninopettajien pitää nykyään tehdä ennen maisterintutkintoa. --

Hänen ei tarvinnut mennä lähikylän vanhaa ruoholabyrinttia kauemmaksi, kun hän näki ilmoituksen, jossa etsittiin kotiapulaista kirjailijaperheeseen. Arvokas rakennus oli edestä symmetrinen, ja takana oli puutarha, jossa oli muotoon leikattuja puita ja koristeellisia valurautapenkkejä. Rakennuksessa oli sisävessa palvelijoillekin. Se ratkaisi. Linnamaisen talon omisti kirjailija, joka oli rikastunut kirjoitettuaan romaanin ketuksi muuttuneesta naisesta. " (Amnell: Vakoilijoita pikkukaupungissa 2018)

Hiltonin ruoholabyrintti [turf maze]  oli tehty Cromwellin aikaan 1660. Sille oli hyväksi, että siinä käveltiin. Jotta ei käy niin kuin Shakespearen Kesäyön unelmassa:

Ja hauskan nurmen somat sokkelot
On tiettömät ja umpeen kasvaneet. (II näytös, 2, kohtaus, suom. Yrjö Jylhä)

" --the quaint mazes in the wanton green,

for lack of tread are undistinguishable."

https://en.wikipedia.org/wiki/Turf_maze